简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الصورة النمطية في الصينية

يبدو
"الصورة النمطية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 典型化
  • 刻板印象
أمثلة
  • القضاء على الصورة النمطية التمييزية في الكتب المدرسية؛
    消除课本中歧视性定型观念;
  • تغيير الصورة النمطية في المناهج
    消除课程中的定型观念
  • وتحطم هذه المشاركة الصورة النمطية لسيطرة الذكور.
    这种参与打破了男权的定型观念。
  • دور الإعلام في القضاء على الصورة النمطية للمرأة
    媒体在消除妇女的陈规定型观念中的作用
  • (د) نشر الصورة النمطية بشأن دول أو جماعات معينة.
    (d) 传播关于民族或特定团体的定型观念。
  • وترمي تلك الخطط أوﻻ إلى القضاء على الصورة النمطية السلبية للمرأة.
    其首要目标是消除对妇女陈规定型的描绘。
  • القضاء على الصورة النمطية الجامدة للمرأة في المجتمع الحديث
    第5条. 消除现代社会中对妇女的陈旧观念 31
  • سيطرة مجموعة من العادات والتقاليد التي لا تزال تكرس الصورة النمطية للمرأة.
    三、提高妇女地位和实现完全平等的障碍
  • وبالتالي، فإن الصورة النمطية السائدة هي أن القيادة حكر على الرجل.
    因此,既定的观念是,领导是男子的领地。
  • كل هذه الأمور سوف تسهم في تغيير الصورة النمطية في المناهج المدرسية.
    所有这些行动将有助于消除课程中存在的定型观念。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5